Aktuálny stav na účte
25.12.2015 25 925,22 EUR
ĎAKUJEME!
ĎAKUJEME!
FAKTÚRY
Tak ako sme v blogu zo dňa 27.10.2013 informovali, počnúc júlom 2013 sa stávame samoplatcami všetkých vyšetrení, ktoré Elenka v nemocnici Hôpital ophtalmique Jules-Gonin (HOJG) podstúpi. Ďakujeme poisťovni DÔVERA za doterajšiu pomoc a podporu. Veľmi si to vážime. Od spomínaného dátumu budú náklady na liečbu hradené z Elenkinho účtu. Pravosť výdavkov si môžete overiť prostredníctvom faktúr zverejňovaných v tejto záložke.
Január 2015
faktura_29.01.2015.pdf | |
File Size: | 252 kb |
File Type: |
Október 2014
faktura_23.10.2014.pdf | |
File Size: | 268 kb |
File Type: |
Júl 2014
faktura_21.07.2014.pdf | |
File Size: | 122 kb |
File Type: |
faktura_21.07.2014.pdf | |
File Size: | 255 kb |
File Type: |
MRI 11.04.2014
mri_pociatocny_depot_chuv_11.04.14.pdf | |
File Size: | 28 kb |
File Type: |
mri_faktura1_chuv_11.04.14.pdf | |
File Size: | 285 kb |
File Type: |
mri_faktura2_chuv_11.04.14.pdf | |
File Size: | 89 kb |
File Type: |
mri_faktura3_chuv_11.04.14.pdf | |
File Size: | 131 kb |
File Type: |
Depot CHF 5.000
depot_chf5000_10.04.14.pdf | |
File Size: | 28 kb |
File Type: |
kurzova_zmena_depotu_10.04.14.pdf | |
File Size: | 48 kb |
File Type: |
Apríl 2014
faktura_10.04.2014.pdf | |
File Size: | 254 kb |
File Type: |
Hodnota FA je 1.323,90 CHF – tá podľa starého a nového depotu rozdelená na:
· 765,65 CHF – hodnota zostatku starého depotu pri zmenovom kurze 1,225 CHF /€
· 558,25 CHF – podiel z faktúry z nového depotu pri zmenovom kurze 1,22 CHF/€
Celková suma faktúry po prepočte - 1.082,60 EUR
· 765,65 CHF – hodnota zostatku starého depotu pri zmenovom kurze 1,225 CHF /€
· 558,25 CHF – podiel z faktúry z nového depotu pri zmenovom kurze 1,22 CHF/€
Celková suma faktúry po prepočte - 1.082,60 EUR
Február 2014
faktura_13.02.2014.pdf | |
File Size: | 202 kb |
File Type: |
December 2013
faktura1_12.12.2013.pdf | |
File Size: | 244 kb |
File Type: |
faktura2_12.12.2013.pdf | |
File Size: | 120 kb |
File Type: |
Október 2013
faktura_10.10.2013.pdf | |
File Size: | 231 kb |
File Type: |
August 2013
faktura_20.08.2013.pdf | |
File Size: | 254 kb |
File Type: |
dodatocna_faktura_20.08.2013.pdf | |
File Size: | 126 kb |
File Type: |
MRI mozgu - 12.04.2013
Dňa 12. 04. 2013 podstúpila po niekoľkomesačnom plánovaní naša Elenka kontrolnu magnetickú rezonanciu mozgu v Univerzitnej nemocnici v Lausanne (CHUV - Centre hospitalier universitaire vaudois, Lausanne). Toto vyšetrenie bolo hradené z peňazí na Elenkinom účte a v priloženom súbore nájdete jeho dokladové podloženie. Nazvali sme ho ako "počiatočný depot", pretože z doterajších skúseností vieme, že ďalšie šeky za svojpomocne platené vyšetrenia nám sú dodatočne doručené poštou. Ak by sa tak stalo aj v tomto prípade, budeme každý ďalší doklad o čerpaní z Elenkinho účtu dokladovať v tomto odseku, aby sa nestratil prehľad o konečnej celkovej cene magnetickej rezonancie vykonanej 12.04.2013.
mri_pociatocny_depot.pdf | |
File Size: | 166 kb |
File Type: |
mri_faktura_chuv.pdf | |
File Size: | 234 kb |
File Type: |
mri_faktura2_chuv.pdf | |
File Size: | 154 kb |
File Type: |
mri_faktura3_chuv.pdf | |
File Size: | 88 kb |
File Type: |
Tab 1: Príjmy, výdavky a súčasný stav na účte
Účet Elenka Dicova EUR
Zač.stav 41.812,83
Príjmy + 93,12
Výdavky - 2.376,46
Kon.stav 39.529,49
Začiatočný stav, resp. zostatkový stav na Elenkinom účte zo dňa 19.02.2013, kedy došlo k poslednému čerpaniu bol 41.812,83 EUR. Medzi príjmy patria bankové úroky vo výške 93,12 EUR a výdavky vo výške 2.376,46 EUR predstavujú konečnú cenu kontrólneho vyšetrenia mozgu zo dňa 12.04.2013. Vychádzajúc z týchto údajov je súčastný stav na Elenkinom účte 39.529,49 EUR.
Účet Elenka Dicova EUR
Zač.stav 41.812,83
Príjmy + 93,12
Výdavky - 2.376,46
Kon.stav 39.529,49
Začiatočný stav, resp. zostatkový stav na Elenkinom účte zo dňa 19.02.2013, kedy došlo k poslednému čerpaniu bol 41.812,83 EUR. Medzi príjmy patria bankové úroky vo výške 93,12 EUR a výdavky vo výške 2.376,46 EUR predstavujú konečnú cenu kontrólneho vyšetrenia mozgu zo dňa 12.04.2013. Vychádzajúc z týchto údajov je súčastný stav na Elenkinom účte 39.529,49 EUR.
Aktualizácia účtu 19.02.2013
Tak ako sme v blogu zo dňa 19. 02. 2013 uviedli, na Elenkinom účte došlo k čerpaniu finančných prostriedkov za účelom úhrady faktúr spojených s liečenými nákladmi vo švajčiarskom Lausanne. V nasledujúcich tabuľkách, komentároch a PDF dokumentoch nájdete čo najprehľadnejší popis jednotlivých súm a ich dokumentové podloženie.
Tab 1: Príjmy, výdavky a súčasný stav na účte
Účet Elenka Dicova EUR
Zač.stav 52.246,46
Príjmy + 230,07
+ 260,00
+ 1.039,00
Výdavky - 11.962,70
Kon.stav 41.812,83
Začiatočný stav, resp. pôvodný stav na Elenkinom účte zo dňa 28.11.2011, kedy sme ho uzavreli bol 52.246,46 EUR. Medzi príjmy patria bankové úroky vo výške 230,07 EUR a zároveň sumy 260 EUR a 1.039,00 EUR. Jedná sa o peniaze, ktoré boli na liečebné náklady pre Elenku poukázané hotovostne a po uzatvorení účtu. Z dôvodu nevyvolávania dojmu opätovnej prosby o pomoc sme peniaze pripočítali k príjmom na Elenkinom účte bez aktualizácie na stránke.
Výdavky vo výške 11.962,70 EUR sú detailne rozdelené v tabuľke 2.
Tab 2: Kurzový prepočet výdavkov na účte podľa kurzov v deň prevodu
Kurzový prepočet výdavkov
CHF kurz EUR
Náklady na 1. zákrok 5.000,00 1,1838 4.223,69
Náklady na 1. zákrok 3.058,36 1,2075 2.532,80
Genet.testy 6.181,00 1,1931 5.180,62
Bankové prevody x x 25,59
Celkový úbytok 14.239,36 x 11.962,70
Suma 11.962,70 EUR predstavuje v blogu z 19.02.2013 spomínaných 14.239,36 CHF a skladá sa z týchto položiek:
1. Cena prvej liečebnej terapie, keď sme ešte nemali Certifikát na liečbu v zahraničí, bola 8.058,36 EUR. Uhradili sme ju v dvoch splátkach. Prvých 5.000,00 CHF sme zaplatili v hotovosti a dodatočných 3.058,36 CHF prostredníctvom bankového prevodu. V prepočte na eurá podľa kurzov platných v deň splatnosti faktúr sa jedná o sumu 6.756,49 EUR.
2. Následné genetické testy, ktoré sme dali Elenke urobiť za účelom poznania jej genetickej preddispozície a tým pádom možnosti predvídať zdravotné komplikácie v budúcnosti, stáli 6.181,00 CHF. Po kurzovom prepočte je to suma vo výške 5.180,62 EUR. Medzi výdavky, resp. úbytky na Elenkinom účte sme zaradili aj poplatok za bankový prevod. Ide o sumu 25,59 EUR a robíme to len z toho dôvodu, aby každý jeden prírastok či úbytok na Elenkinom účte bol zdokladovaný a mali ste o ňom presný prehľad. Po zrátaní jednotlivých položiek z tabuľky 2 predstavuje celková hodnota doterajších výdavkov hodnotu 11.962,70 EUR a teda konečný, resp. súčasný stav na Elenkinom účte ku dňu 20.02.2013 je 41.812,83 EUR (viď. tab 1)
Dovoľte nám zdôrazniť, že Elenkin účet ostáva naďalej uzatvorený. Sme Vám veľmi vďační za akúkoľvek ochotu pomôcť. Odhliadnuc od týchto dvoch výdavkov boli doterajšie ostatné náklady hradené poisťovňou. V prípade, že dôjde k opätovnému čerpaniu z účtu na výdavky spojené s Elenkinou liečbou, budeme to samozrejme dokladovať.
Tab 1: Príjmy, výdavky a súčasný stav na účte
Účet Elenka Dicova EUR
Zač.stav 52.246,46
Príjmy + 230,07
+ 260,00
+ 1.039,00
Výdavky - 11.962,70
Kon.stav 41.812,83
Začiatočný stav, resp. pôvodný stav na Elenkinom účte zo dňa 28.11.2011, kedy sme ho uzavreli bol 52.246,46 EUR. Medzi príjmy patria bankové úroky vo výške 230,07 EUR a zároveň sumy 260 EUR a 1.039,00 EUR. Jedná sa o peniaze, ktoré boli na liečebné náklady pre Elenku poukázané hotovostne a po uzatvorení účtu. Z dôvodu nevyvolávania dojmu opätovnej prosby o pomoc sme peniaze pripočítali k príjmom na Elenkinom účte bez aktualizácie na stránke.
Výdavky vo výške 11.962,70 EUR sú detailne rozdelené v tabuľke 2.
Tab 2: Kurzový prepočet výdavkov na účte podľa kurzov v deň prevodu
Kurzový prepočet výdavkov
CHF kurz EUR
Náklady na 1. zákrok 5.000,00 1,1838 4.223,69
Náklady na 1. zákrok 3.058,36 1,2075 2.532,80
Genet.testy 6.181,00 1,1931 5.180,62
Bankové prevody x x 25,59
Celkový úbytok 14.239,36 x 11.962,70
Suma 11.962,70 EUR predstavuje v blogu z 19.02.2013 spomínaných 14.239,36 CHF a skladá sa z týchto položiek:
1. Cena prvej liečebnej terapie, keď sme ešte nemali Certifikát na liečbu v zahraničí, bola 8.058,36 EUR. Uhradili sme ju v dvoch splátkach. Prvých 5.000,00 CHF sme zaplatili v hotovosti a dodatočných 3.058,36 CHF prostredníctvom bankového prevodu. V prepočte na eurá podľa kurzov platných v deň splatnosti faktúr sa jedná o sumu 6.756,49 EUR.
2. Následné genetické testy, ktoré sme dali Elenke urobiť za účelom poznania jej genetickej preddispozície a tým pádom možnosti predvídať zdravotné komplikácie v budúcnosti, stáli 6.181,00 CHF. Po kurzovom prepočte je to suma vo výške 5.180,62 EUR. Medzi výdavky, resp. úbytky na Elenkinom účte sme zaradili aj poplatok za bankový prevod. Ide o sumu 25,59 EUR a robíme to len z toho dôvodu, aby každý jeden prírastok či úbytok na Elenkinom účte bol zdokladovaný a mali ste o ňom presný prehľad. Po zrátaní jednotlivých položiek z tabuľky 2 predstavuje celková hodnota doterajších výdavkov hodnotu 11.962,70 EUR a teda konečný, resp. súčasný stav na Elenkinom účte ku dňu 20.02.2013 je 41.812,83 EUR (viď. tab 1)
Dovoľte nám zdôrazniť, že Elenkin účet ostáva naďalej uzatvorený. Sme Vám veľmi vďační za akúkoľvek ochotu pomôcť. Odhliadnuc od týchto dvoch výdavkov boli doterajšie ostatné náklady hradené poisťovňou. V prípade, že dôjde k opätovnému čerpaniu z účtu na výdavky spojené s Elenkinou liečbou, budeme to samozrejme dokladovať.
naklady_na_1._liecebny_zakrok.pdf | |
File Size: | 1925 kb |
File Type: |
geneticke_testy.pdf | |
File Size: | 965 kb |
File Type: |
NOVINKA
Dobrý deň,
máme jednú veľmi dôležitú pozitívnu novinku. Dnes nám bola schválená žiadosť o liečbu v zahraničí. Preto sa chceme veľmi pekne všetkým poďakovať za doterajšiu pomoc, ktorú si nesmierne vážime. Z tohto dôvodu vás tiež prosíme, aby ste žiadne ďalšie finančné prostriedky na Elenkin účet už neposielali.
Peniaze, ktoré boli Elenke doteraz poslané zatiaľ ostanú na jej účte, pretože nevieme, ako dlho bude liečba trvať a do akej výšky nám budú náklady uhradené. Každé čerpanie z účtu bude podložené dokladom na tejto stránke.
Naozaj si neskutočne vážime vašu pomoc a môžete si byť istí, že peniaze nebudú zneužité.
máme jednú veľmi dôležitú pozitívnu novinku. Dnes nám bola schválená žiadosť o liečbu v zahraničí. Preto sa chceme veľmi pekne všetkým poďakovať za doterajšiu pomoc, ktorú si nesmierne vážime. Z tohto dôvodu vás tiež prosíme, aby ste žiadne ďalšie finančné prostriedky na Elenkin účet už neposielali.
Peniaze, ktoré boli Elenke doteraz poslané zatiaľ ostanú na jej účte, pretože nevieme, ako dlho bude liečba trvať a do akej výšky nám budú náklady uhradené. Každé čerpanie z účtu bude podložené dokladom na tejto stránke.
Naozaj si neskutočne vážime vašu pomoc a môžete si byť istí, že peniaze nebudú zneužité.
Upresnená kalkulácia (26.10.2011)
Po dnešnom celodennom intenzívnom snažení som sa dopracovala k oficiálnym nákladom za plánované 3 dávky termochemoterapie. Ich cena je 49.000 CHF, čo spolu s 5.000 CHF za úvodnú konzultáciu predstavuje celkové náklady 54.000 CHF = 44.288 EUR (kurz NBS). V tejto sume sú už zahrnuté aj depoty (3.000 v CHUV a 4.000 v HOJG). To, že sú to čiastky, ktoré je nutné zložiť pri každom novom cykle, bola menšia desinformácia, za ktorú sa ospravedlňujem. V každom prípade, potvrdenky o cenách jednotlivých terapií nájdete v priložených prílohách.
uvodna_konzultacia-chf_5.000.pdf | |
File Size: | 157 kb |
File Type: |
dicova_elena_termochemotherapie.pdf | |
File Size: | 142 kb |
File Type: |
dicova_elena_depot.pdf | |
File Size: | 43 kb |
File Type: |
Predbežná kalkulácia (25.10.2011)
Úvodná konzultácia a zmrazovanie najnebezpečnejších nádorov v pravom oku nás stála 5.000 frankov. Profesor Munier predpokladá potrebu 3 dávok termochemoterapie. Podľa predbežných odhadov ekonomického oddelenia nemocnice Hôpital ophtalmique Jules-Gonin (HOJG) a Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV), kde by mala byť naša dcérka liečená, by to mala pokryť suma 33.000 CHF.
Zároveň pri každom novom cykle je potrebné zložiť depot 7.000 CHF (3.000 v CHUV a 4.000 v HOJG), ktorý v plnej výške ostáva nemocniciam. Celková predpokladaná suma, ktorú budeme teda potrebovať iba na liečbu je 59.000 CHF, čo je v prepočte podľa kurzu NBS 48.151 EUR.
Presnú kalkuláciu na stránke samozrejme zverejníme hneď, ako nám ju nemocnice v Lausanne poskytnú.
Tieto náklady budú postačujúce v prípade, že nasadzovanie ďalších zákrokov nebude potrebné a liečba bude úspešná. Prvý cyklus termochemoterapie musí začať 4.11.2011. Síce máme málo času, ale s manželom veríme, že sa nám včas podarí vyzbierať potrebné finančné prostriedky. Touto cestou vás chceme poprosiť o pomoc dokázať to.
Prispievať môžte na vyššie uvedený účet banky ČSOB.
Všetkým vám vopred pekne ďakujeme
Dic Family
Zároveň pri každom novom cykle je potrebné zložiť depot 7.000 CHF (3.000 v CHUV a 4.000 v HOJG), ktorý v plnej výške ostáva nemocniciam. Celková predpokladaná suma, ktorú budeme teda potrebovať iba na liečbu je 59.000 CHF, čo je v prepočte podľa kurzu NBS 48.151 EUR.
Presnú kalkuláciu na stránke samozrejme zverejníme hneď, ako nám ju nemocnice v Lausanne poskytnú.
Tieto náklady budú postačujúce v prípade, že nasadzovanie ďalších zákrokov nebude potrebné a liečba bude úspešná. Prvý cyklus termochemoterapie musí začať 4.11.2011. Síce máme málo času, ale s manželom veríme, že sa nám včas podarí vyzbierať potrebné finančné prostriedky. Touto cestou vás chceme poprosiť o pomoc dokázať to.
Prispievať môžte na vyššie uvedený účet banky ČSOB.
Všetkým vám vopred pekne ďakujeme
Dic Family